Electrical Design Manager - Global Offshore Wind Developer

Salary ¥8000000 - ¥12000000 per annum
Job type Contract
Discipline Offshore Wind
Reference BBBH13228_1625103733

Responsibilities/仕事内容

  • supporting our design team in Europe to correctly undrestand (translate and intrepretgrid code in Japan to design the overall electrical power transmission system from the onshore substation to the offshore wind turbines
  • ヨーロッパの設計チームが正しく理解できないようにサポートします(日本のコードを翻訳して解釈し、陸上変電所から洋上風力タービンまでの送電システム全体を設計します)
  • liaising with members of the project team in relation to the full offshore and onshore electrical system
  • 完全なオフショアおよびオンショア電気システムに関連してプロジェクトチームのメンバーと連絡を取り合う
  • ensuring the electrical design is compliant with the Japanese electrical grid code and requirements
  • 電気設計が日本の電力網コードおよび要件に準拠していることを確認する
  • engaging with the grid operators in Japan to understand their perspectives when needed
  • 日本の送電網事業者と協力して、必要に応じて彼らの視点を理解する
  • supporting other technical field (not only electrical) as needed
  • 必要に応じて他の技術分野(電気だけでなく)をサポートする


Requirements/必要なスキルや経験

  • Speak and write English and Japanese fluently
  • 英語と日本語を流暢に話し、書く
  • have a bachelor's degree in electrical engineering
  • 電気工学の学士号を取得している
  • preferably have an understanding of the electrical grid codes and connection processes in Japan
  • 日本の電力網コードと接続プロセスを理解していることが望ましい
  • preferably have experience in communicating with transmission system operators
  • 送電系統事業者との通信経験があることが望ましい
  • preferably understand simulation of electrical systems and simulation tools like PowerFactory, PSCAD, or PSS/E
  • できれば、電気システムのシミュレーションと、PowerFactory、PSCAD、PSS / Eなどのシミュレーションツールを理解してください。

ersg are an equal opportunities employer; we are committed to promoting equality of opportunity for all job applicants. We do not discriminate against applicants on the basis of age, sex, race, disability, pregnancy, marital status, sexual orientation, gender reassignment or religious background; all decisions are based on merit.